Term Gallery logo

Meanings of aigües jurisdiccionals in Catalan

Russian
прибрежные воды
Portuguese
águas territoriais
English
territorial waters
Spanish
línea de equidistancia
Wikidata

El mar territorial, en dret internacional públic, és la franja de mar adjacent a la costa i sotmesa a la sobirania de l'estat costaner.

territorial waters
Synonyms
Examples for "mar territorial"
Examples for "mar territorial"
1
Aquest augment prové de guanyar terres al seu mar territorial.
El Crític
2
El dofí ratllat és l'espècie més abundant al nostre mar territorial i és l'espècie que més encalla.
Ebre Digital
3
El Ministeri d'Exteriors ha remarcat que les aigües que envolten el Penyal són " mar territorial espanyol".
El Periódico
1
Els portaavions mantenen el silenci quan tornen a les seves aigües territorials.
L’hivern del món
2
Tots asseguren que l'embarcació amb prou feines havia superat les nostres aigües territorials.
El lladre de pastissets
3
El Haj Garn és un dels més perillosos filibusters de les tèrboles aigües territorials.
Morituri
4
Els baleners japonesos podran caçar en les aigües territorials i a la zona exclusiva del Japó.
Diari de Girona
5
La mar, mansa, fa preveure un viatge tranquil fins als límits de les aigües territorials líbies.
VilaWeb
Usage of aigües jurisdiccionals in Catalan
1
El rescat es va dur a terme en aigües jurisdiccionals de Malta.
El Periódico
2
Podria haver aturat els vaixells simplement oposant-s'hi en aigües jurisdiccionals pròpies.
VilaWeb
3
Tenen una importància enorme per l'extensió de les aigües jurisdiccionals.
VilaWeb
4
Creuen que estem dins les seves aigües jurisdiccionals.
El Periódico
5
Les prospeccions d'hidrocarburs podrien ser el motiu de la decisió d'Algèria d'expandir la seva aigües jurisdiccionals al Mediterrani.
El Periódico
6
La segona no volgué sortir de les aigües jurisdiccionals de Grècia, i el vaixell que la transportava s'enfonsà fora del port d'embarcament.
Notes per a Sílvia
7
Enmig d'una escalada de tensió superior a l'habitual d'un conflicte per l'aeroport guanyat al mar o la gestió de les aigües jurisdiccionals.
La República
8
La diputada del PP Virginia Marí va preguntar al Govern sobre les mesures dutes a terme davant de l'ampliació de les aigües jurisdiccionals d'Algèria.
El Periódico
This collocation consists of:
Translations for aigües jurisdiccionals
Aigües jurisdiccionals across language varieties
Catalonia
Common